Ofrecemos sin costo,
para facilitar la instrucción de los niños y jóvenes
en la fe cristiana en su iglesia o misión, varios años de lecciones semanales
para la escuela dominical, club bíblico de niños, o escuelita bíblica de
vacaciones, en niveles desde los pre- escolares
hasta los adolescentes.
Usted puede examinar e imprimir el
material de cada lección, al hacer "clic" sobre el nombre del nivel
que le interesa, del lado izquierdo de esta página (Preprimaria,
Primaria 1, Primaria 2, Pre-Catecismo 1, y Pre- Catecismo 2.) El hacer esto le
llevará a la página desde la cual podrá ver una lista de cada lección de dicho nivel.
Derechos de autor
El material aquí presentado ha sido traducido y publicado con el permiso de la Asociación de
Congregaciones Luteranas Libres:
©
2005,
Board of Parish Education and Publications, AFLC.
Los Dibujos también son
propiedad y usados con el permiso de sus respectivos dueños, que son tres:
© Board of Parish Education and Publications, AFLC
© Microsoft, Inc., y
© Ellis Enterprises
Se le otorga a usted
el derecho de imprimir las
lecciones tales como se presentan, y hacer las copias que requiere para la obra
de educación cristiana en su iglesia o misión.
No se le da permiso de
modificar el material ni de aplicarlo a otro fin que el mencionado.
Tampoco se le permite vender el material.
Formato
Cada lección se presenta en el formato Microsoft Word, ya que éste es el
formato de mayor distribución a nivel mundial y casi todos los "cíberes"
y computadoras personales que trabajan bajo el sistema operativo de Windows tienen el software adecuado para imprimir los documentos
desarrollados en este formato.
Para abrir
un documento y examinarlo, es necesario que usted tenga el
programa Microsoft Word instalado en su computadora. Si es así, sólo
haga "clic" sobre el nombre del documento que desea abrir. Su computadora lanzará
el programa y abrirá el documento.
Si no tiene el programa Microsoft Word en su
computadora, siga el
hipervínculo para descargar a su computadora un programa gratis de la Microsoft, que le permite
leer los documentos Word sin instalar el programa completo: WORD
Para imprimir
algún documento específico, haga "clic" en el vínculo
que corresponde a ella. Cuando se le pregunte por la clave
("password"), seleccione "Leer Solamente." No hace
falta una clave para abrir la lección en el modo de Leer Solamente. El archivo se abrirá,
aunque puede tardar 20 o 30 segundos. ¡Tenga paciencia! Su computadora lanzará el
programa Word y abrirá el documento. Una vez abierta la lección, usted
podrá imprimirla desde su computadora.
Para guardar
el documento en el disco duro de su
computadora, haga
"clic" sobre el ícono de "guardar", como siempre lo hace
para guardar cualquier documento dentro del programa de Microsoft Word.
Fíjese bien en qué archivo su computadora lo vaya a guardar, para poder
encontrarlo después.
Material en Proceso
En cada trimestre, las lecciones cuyo título aparece en letras azules son
lecciones ya públicadas. Las lecciones cuyo título aparece en letras
blancas no tienen hipervínculo por no ser aún publicadas; es decir que
es material todavía en proceso. Le rogamos que disculpe las molestias que
esta situación puede causar, y le pedimos de la manera más atenta que vuelva
con frecuencia a esta página, ya que semana en semana estamos añadiendo las
lecciones que faltan.
Invitamos sus Comentarios
Si usted encuentra errores gramaticales o de presentación, o de cualquier otro
tipo, le rogamos que se comunique con nosotros para que en la siguiente edición
podamos hacer las correcciones necesarias y mejorar la literatura aquí
presentada.
Reconocemos que los modismos locales de la lengua varían de un lugar a
otro. Si usted encuentra que los alumnos en su país no comprenden alguna
expresión,
o que hay una mejor manera de expresar algún concepto para mayor comprensión,
invitamos sus comentarios. Si es conveniente para la más amplia
distribución del material, dichas sugerencias también se tomarán en cuenta
para la siguiente edición.
Que Dios nuestro Señor bendiga este material para
el beneficio de su santa Iglesia y la extensión de su Reino. ¡Amén!
|